Skupina SLOVNAFT v prvom štvrťroku s čistým ziskom 17 miliónov eur
Skupina SLOVNAFT v prvom štvrťroku s čistým ziskom 17 miliónov eur
- výsledky hospodárenia podporil priaznivý vývoj petrochemickej marže
- nárast predaja na domácom aj zahraničných trhoch
- pokračujúce výrazné investície do petrochémie, najmä výstavby novej linky na výrobu polyetylénu LDPE 4
BRATISLAVA, 8. mája 2015 – Skupina SLOVNAFT ukončila prvý štvrťrok tohto roka s čistým ziskom 17 miliónov eur, čo bol najlepší výsledok spoločnosti v úvode roka za posledné tri roky. Vlani strata za prvé tri mesiace roka predstavovala 9 miliónov eur, v prvom štvrťroku 2013 dosiahla Skupina SLOVNAFT čistý zisk 10 miliónov eur. Zlepšenie výsledkov podporili najmä priaznivý vývoj petrochemickej marže v kombinácii s nárastom dopytu po ropných produktoch. Čisté tržby Skupiny SLOVNAFT v prvom štvrťroku dosiahli 798 miliónov eur.
„Skupina SLOVNAFT v prvom štvrťroku tohto roka využila situáciu na trhu s priaznivými petrochemickými maržami a vďaka maximalizovanej výrobe, a tiež oživenému dopytu po ropných produktoch na domácom a hlavných zahraničných trhoch, dosiahla najlepší hospodársky výsledok za prvý kvartál od roku 2013. Dopyt po našej produkcii bol podporený nižšími cenami výrobkov, zatiaľ čo pokles cien vstupných surovín pozitívne ovplyvnil naše výrobné náklady,” uviedol predseda predstavenstva a generálny riaditeľ spoločnosti SLOVNAFT, a.s., Oszkár Világi.
V prvom štvrťroku spracoval Slovnaft v bratislavskej rafinérii 1,45 milióna ton ropy, čo bolo zhruba na úrovni rovnakého obdobia minulého roka. Výroba automobilových benzínov za prvé tri mesiace roka medziročne stúpla o 16 percent na 335 tisíc ton a produkcia motorovej nafty sa zvýšila o 3 percentá na 727 tisíc ton. Výrazný medziročný nárast o 29 percent na 97 tisíc ton vykázala produkcia petrochemických výrobkov. Tie pritom zaznamenali v úvode roka nárast marží na medzinárodných trhoch až o 64 percent.
„Sme radi, že v tomto období podľa plánu kráčame do finálnej fázy dokončovania výstavby novej modernej a energeticky úspornej linky na výrobu polyetylénu, ktorej spustenie v závere roka môže priniesť ďalšie zlepšenie hospodárenia Slovnaftu,” dodal Oszkár Világi. Do oblasti petrochémie, najmä na výstavbu novej linky na výrobu polyetylénu LDPE 4, smerovali v úvode roka investície v objeme 17,1 milióna eur. Celkové kapitálové výdavky Slovnaftu v prvom štvrťroku dosiahli 24 miliónov eur, čo bolo zhruba na úrovni vlaňajška.
Predaj ropných produktov Skupiny SLOVNAFT vyrobených zo spracovanej ropy ako aj ďalších surovín v prvom kvartáli sa medziročne zvýšil o 8 percent na 1,4 milióna ton. Z tohto objemu tri štvrtiny smerovali na export. Predaj na zahraničných trhoch vzrástol o 9 percent na 1,06 milióna ton, predaj na domácom trhu sa zvýšil o 6 percent na 343 tisíc ton.
A net profit of 17 million euros for the SLOVNAFT Group in the first quarter
- results of operations supported by favorable petrochemicals margin
- sales increase in domestic and foreign markets
- ongoing significant investments in petrochemicals, especially the construction of a new production line for polyethylene LDPE 4
BRATISLAVA, 8 May 2015 –SLOVNAFT Group ended the first quarter of this year with a net profit of 17 million euros, which was the best results of the company at the beginning of the year in the last three years. Last year, the loss for the first three months amounted to 9 million euros; in the first quarter of 2013 the SLOVNAFT Group reached a net profit of 10 million euros. The improving results were supported by favorable petrochemicals margin combined with the increase in demand for crude oil products. The SLOVNAFT Group's net sales in the first quarter amounted to 798 million euros.
„SLOVNAFT Group utilized in the first quarter the positive development in petrochemical margins and due to maximized production, together with revived demand for oil products both on domestic and export markets achieved the best financial result for the first quarter since 2013. Demand was supported by lower product prices, while lower raw material prices positively affected our production costs,“ said Chairman and CEO of SLOVNAFT, a.s. Oszkár Világi.
In the first quarter Slovnaft processed in the Bratislava refinery 1.45 million tons of crude oil, which was roughly at the level of the same period last year. Motor gasoline production in the first three months of the year increased year-on-year by 16 percent to 335,000 tons and diesel production increased by 3 percent to 727,000 tons. A significant increase of about 29 percent to 97,000 tons was reported by petrochemicals production, while those at the beginning of the year recorded an increase in margins on the international markets by up to 64 percent.
„We are glad that in this period we are moving in line with the schedule into the final phase of construction of new, modern and energy efficient production line for polyethylene production. Launch of this unit at the end of this year may bring further improvements in Slovnaft’s results,” said Oszkár Világi. In petrochemicals, in particular the construction of a new production line for polyethylene LDPE 4, investments in the amount of 17.1 million euros have been made. Slovnaft reached 24 million euros in total capital expenditures in the first quarter, roughly at the level of last year.
Sale of oil products from the SLOVNAFT Group made from processed crude oil and other raw materials in the first quarter was up 8 percent to 1.4 million tons. Of this volume, three quarters were destined for export. Sales in foreign markets increased by 9 percent to 1.06 million tons, domestic sales increasing by 6 percent to 343,000 tons.
By the end of March, the company was operating 213 filling stations in Slovakia.
Slovnaft Cup získali futbalisti Trenčína
Futbalisti AS Trenčín sa po víťazstve nad FK Senica stali 1. mája víťazmi Slovnaft Cup-u, najvyššej slovenskej pohárovej súťaže vo futbale. Zápas na trávniku Národného tréningového centra SFZ v Poprade skončil v riadnom hracom čase nerozhodne 1:1, po nadstavenom čase bol stav 2:2, rozhodol preto až jedenástkový rozstrel. V ňom zdolal Trenčín Senicu 3:2.
Víťazný tím okrem pohára a zlatých medailí získal aj vstupenku do futbalovej Európy – postup do Európskej ligy a symbolický šek na 50 000 eur.
Posledný ročník Slovnaft Cup-u sa hral pre zatraktívnenie a rozšírenie pohárového futbalu aj do nižších súťaží podľa nového modelu. Do súťaže sa zapojilo takmer 180 slovenských klubov.
Slovnaft počúva hlas zákazníkov
Vodiči a zákazníci majú výnimočnú príležitosť hodnotiť služby najväčšej slovenskej siete čerpacích staníc Slovnaft, ktorá spojila svoje sily s najznámejším hodnotiacim systémom Staffino. Cieľom je získať okamžitú spätnú väzbu o skúsenostiach návštevníkov čerpacích staníc a reagovať na ich podnety.
Zákazníci môžu hodnotiť úroveň čerpačiek Slovnaft, obsluhu a kvalitu predávaných produktov a zároveň vyhrať každý týždeň palivovú kartu v hodnote 20 eur na nákup tovarov a služieb na čerpacích staniciach Slovnaft.
Cez Staffino je možné hodnotiť každú z 213 čerpacích staníc. Na vybraných 11 (v Zelenči, Bratislave na Zlatých pieskoch (pri Tescu a na D1, na vstupe do Bratislavy) a v Lamači, Dolnej Strede, Ivachnovej, Martine, Galante, Sverepci, Trenčíne a v Štrbe) Slovnaft ponúka nový sortiment čerstvého rýchleho občerstvenia, a preto bude zber hodnotení aj aktívne promovať. Informácie o možnosti vyjadriť svoj názor a vyhrať zaujímavú cenu nájdu zákazníci na výdajných stojanoch, ako aj na informačných materiáloch na čerpacej stanici.
Každý podnet od zákazníkov Slovnaftu sa prostredníctvom aplikácie Staffino dostane priamo k manažérom prevádzok.
“Spokojný zákazník je pre nás najväčšou prioritou. Zaujíma nás, ako ľudia vnímajú naše čerpacie stanice a ich personál, preto rozširujeme možnosti získania adresnej spätnej väzby na naše služby, Na začiatok chceme vyššiu pozornosť sústrediť najmä na vybrané čerpacie stanice, kde ponúkame pre zákazníkov novinku - čerstvo pripravované jedlo na cesty. Staffino nám pomôže získať on-line feedback na nový sortiment, ako aj na celkovú spokojnosť s čerpačkou alebo názor na obsluhu,” hovorí Marcel Held z maloobchodu spoločnosti Slovnaft.
Ako funguje hodnotenie cez aplikáciu Staffino?
1. Stiahnite si na mobil aplikáciu Staffino a vyberte si čerpaciu stanicu Slovnaft, kde ste sa zastavili
2. Zvoľte si, čo chcete hodnotiť – čerpaciu stanicu, personál alebo jedlo
3. Vyjadrite svoj názor – poďakovanie, alebo návrhy na zlepšenie
Slovnaft vyplatí akcionárom dividendu vo výške 2 eurá na akciu / Slovnaft to pay shareholders two euros per share dividend
Slovnaft vyplatí akcionárom dividendu vo výške 2 eurá na akciu
- Riadne valné zhromaždenie spoločnosti Slovnaft schválilo výplatu dividendy 2 eurá na akciu z nerozdeleného zisku minulých rokov
- Celkovo sa na dividendách vyplatí 41,25 milióna eur
- Z nerozdeleného zisku minulých rokov sa uhradí strata za rok 2014
BRATISLAVA, 15. apríla 2015 – Riadne valné zhromaždenie akcionárov spoločnosti SLOVNAFT, a.s., dnes rozhodlo, že spoločnosť vyplatí akcionárom dividendy z nerozdeleného zisku minulých rokov vo výške 2 eurá na jednu akciu. Celkovo spoločnosť na dividendách vyplatí 41,25 milióna eur.
Nárok na výplatu dividend má fyzická alebo právnická osoba, ktorá bola ku dňu 22. apríla 2015 (rozhodujúci deň na určenie osoby oprávnenej uplatniť dividendu) evidovaná u Centrálneho depozitára cenných papierov SR, a. s. (CDCP) ako akcionár spoločnosti SLOVNAFT, a.s., alebo ktorej bol zriadený držiteľský účet podľa § 105a zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch v platnom znení. Dividenda je splatná najneskôr do 60 dní od dátumu rozhodujúceho dňa na určenie osoby oprávnenej uplatniť si právo na dividendu, ktorým je 22. apríl 2015. V prípade, že si akcionár neuplatní do dátumu splatnosti svoje právo na dividendy spôsobom uvedeným v týchto zásadách, budú nevyplatené dividendy uložené na účte spoločnosti SLOVNAFT, a. s., po dobu 4 rokov.
Akcionári dnes prerokovali výročnú správu spoločnosti SLOVNAFT, a.s., a schválili riadnu individuálnu a konsolidovanú účtovnú závierku spoločnosti SLOVNAFT, a.s., za rok 2014. Z nerozdeleného zisku minulých rokov bude uhradená strata spoločnosti za rok 2014.
Na základe rozhodnutia riadneho valného zhromaždenia boli za členov predstavenstva opätovne zvolení Gabriel Szabó a Vladimír Kestler. Členovia predstavenstva spoločnosti sú do funkcie volení na päť rokov.
Väčšinovým akcionárom Slovnaftu je medzinárodná ropná a plynárenská spoločnosť MOL s 98,4-percentým podielom, ostatní akcionári držia 1,6 percenta akcií.
Kontaktná osoba:
Anton Molnár
hovorca a riaditeľ Podnikovej a marketingovej komunikácie SLOVNAFT, a.s.
tel: +421 905 393 161í
e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Slovnaft to pay shareholders two euros per share dividend
- Slovnaft shareholders approve two euros per share dividend at their annual meeting
- Total EUR 41.25 million to be paid out as dividends
- 2014 loss to be covered by retained earnings
BRATISLAVA, 15 April 2015 – Shareholders at SLOVNAFT a.s. decided today at their annual meeting to have the company pay out dividends of two euros per share from the company’s retained earnings. The total amount to be paid out by the company in dividends is EUR 41.25 million.
A dividend will be paid out to any individual or legal entity recorded by the Central Securities Depository of the Slovak Republic (CDCP) as holding shares in SLOVNAFT, a.s. as of 22 April 2015 (the decisive date for determining entitlement to dividends) or that has established on or before that day a holding account in accordance with Sec. 105a of Act 566/2001 Coll. on Securities, as amended. A dividend is payable within 60 days of the decisive date for determining entitlement to a dividend, which in this case is 22 April 2015. In the event that a shareholder fails to claim the dividend as provided in policies for the payout of dividends, the unpaid dividend will be deposited into the account of SLOVNAFT, a.s. and retained for four years.
Shareholders also discussed today the annual report of SLOVNAFT, a.s. approving both the company’s separate and consolidated financial statements for 2014. The reported loss in 2014 will be covered from its retained earnings.
Gabriel Szabó and Vladimír Kestler were re-elected at the annual shareholders' meeting to serve as members of the executive board. Members of the company’s executive board serve five-year terms.
Slovnaft’s majority shareholder is MOL, an international oil and gas company that owns 98.4% of Slovnaft, with others holding the remaining 1.6% of shares.
Press Contact:
Anton Molnár
Spokesperson and Director of Corporate and Marketing Communications SLOVNAFT, a.s.
Tel: +421 905 393 161
E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.
Na Slovensku sa zazelenie 19 miest
Banská Bystrica, 31. marec 2015
V 9. ročníku grantového programu Zelené oázy, ktorý vyhlásila Nadácia Ekopolis a spoločnosť SLOVNAFT, a.s., získalo podporu 19 projektov v celkovej výške 56 000 eur. Novinkou tohto ročníka je osobitná podpora projektov zameraných na zakladanie a prevádzkovanie komunitných záhrad a celkovú podporu alternatívnych spôsobov pestovania rastlín v mestách.
Grantový program Zelené oázy podporuje vytváranie, obnovu alebo oživenie ekologicky hodnotných lokalít a trás. O grant môžu žiadať registrované mimovládne neziskové organizácie, základné a stredné školy, učilištia, centrá voľného času a komunitné centrá a tiež mestá a obce. Dôležitým cieľom programu je podpora spolupráce a partnerstiev na lokálnej úrovni.
Do grantového programu sa prihlásilo 320 žiadateľov. Poradný výbor grantového programu vybral do druhého kola 110 projektov. „Program Zelené oázy má dva hlavné rovnocenné ciele, jedným z nich samotná realizácia zelených projektov, druhým je podpora spolupráce občanov, organizácií a samosprávy na lokálnej úrovni. Prax uplynulých ročníkov potvrdzuje, že najlepšie projekty sa darí realizovať tam, kde ľudia vedia nájsť spoločnú reč a vytvorené dielo je potom výsledkom skutočnej spolupráce všetkých, ktorí prejavili záujem. Nemenej dôležité je aj to, že projekty vytvorené na princípe širokej spolupráce potom môžu – najmä vďaka následnej starostlivosti - oveľa dlhšie slúžiť verejnosti,“ uvádza Milan Hronec, programový manažér z Nadácie Ekopolis.
„Nápady, ktoré prispievajú ku skvalitneniu životného prostredia, podporujeme už 9 rokov. Za tento čas sme zistili, že to čo naše regióny najviac potrebujú sú aktívni ľudia a ich chuť vylepšiť vlastné okolie,“ povedal Anton Molnár, riaditeľ podnikovej a marketingovej komunikácie SLOVNAFT, a.s.
Medzi projekty, ktoré v roku 2015 zaujali poradný výbor grantového programu, patrí projekt Pec nám spadla. Občianske združenie Pre Prírodu z Trenčína zrekonštruuje tradičnú bielokarpatskú sušiareň ovocia v obci Bošáca, ktorá bude následne sprístupnená pre verejnosť a v konečnom dôsledku bude mať pozitívny dopad aj pre miestnu ekonomiku.
Bude zaujímavé sledovať aj výsledok projektu Zelenej mestskej oázy, ktorej realizátorom je nezisková organizácia Urbanika z Prešova. Hlavná myšlienka projektu spočíva v dokončení a v sfunkčnení mestskej oázy ako „parčíku kultúry a oddychu“ na Okružnej ulici v Prešove formou realizácie troch verejných workshopov, a to drevárskeho, kamenárskeho a záhradkárskeho.
Medzi podporené projekty patrí aj projekt Záhradou do školy. Jeho zámerom je premeniť areál pred vchodom do Katolíckej spojenej školy v Rajci na „predzáhradku“ s kvetmi, hriadkami a stromami. V mobilných drevených hriadkach budú deti pestovať kvety, bylinky, koreniny a zeleninu.
Ako zaujímavý a verejnoprospešný projekt bol vybraný projekt občianskeho združenia Naše Zálesíčko. Vybudovaním lávky cez potok Biela voda budú spojené dve susedné obce - Zálesie a Ivanka pri Dunaji chodníkom pre peších a cyklistov. Na lávku chcú osadiť tabuľky s popisom miestnej fauny a flóry, aby sa prirodzene stala súčasťou vedomostí malých aj veľkých školákov idúcich do školy.
V 9. ročníku grantového programu Zelené oázy bolo z geografického hľadiska najviac projektov podporených v Žilinskom kraji (6), Prešovskom kraji (5), Banskobystrickom a Trnavskom po tri projekty. Z Bratislavského a Trenčianskeho kraja bolo vybraných po jednom projekte. Projekty podporené v tomto ročníku programu budú realizované v období od apríla do septembra 2015.
V grantovom programe Zelené oázy bolo od roku 2007 podporených celkovo 184 projektov v celkovej sume takmer 455 tisíc eur.
Podrobné informácie o podporených projektoch nájdete na www.ekopolis.sk, www.oazy.sk a www.slovnaft.sk. Viac informácií poskytne programový manažér Nadácie Ekopolis Milan Hronec, 048 / 470 1095, 0911 452 457, Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript..
Podporené projekty v roku 2015 z grantového programu Zelené oázy:
www.ekopolis.sk/stranka_data/subory/2015-zelene-oazy/zo-2015-podporene-tabulka-na-web-fin-1.pdf