Filter aktualít

od dátumu
do dátumu

Tlačové správy

2025-10-24 Rakúsky Linz potvrdzuje, že moderné zariadenia na energetické zhodnotenie odpadu môžu fungovať v blízkosti mesta bez negatívneho vplyvu na životné prostredie

  • spoločnosť LINZ AG v Rakúsku ročne spracuje energetickým zhodnotením 275 000 ton odpadu a zásobuje energiou 60 000 odberateľov
  • technológia fluidného lôžka, ktorú využíva LINZ AG, bude základom aj pre Centrum energetického zhodnotenia odpadu (CEZO) spoločnosti Slovnaft v Bratislave
  • energetické zhodnotenie odpadu patrí medzi najprísnejšie regulované odvetvia v EÚ – emisie sa monitorujú v reálnom čase a hodnoty sú hlboko pod povolenými limitmi

Bratislava/Linz, 22. októbra 2025 –  V tesnej blízkosti rakúskeho mesta Linz funguje od roku 2011 zariadenie na energetické zhodnotenie odpadu, ktoré je príkladom efektívneho a environmentálne zodpovedného nakladania s odpadom. Prevádzku s ročnou kapacitou 275 000 ton komunálneho a priemyselného odpadu, vrátane tekutých kalov, prevádzkuje spoločnosť LINZ AG. Vzniknutá energia v podobe tepla a elektriny slúži nielen na prevádzku samotného zariadenia, ale zásobuje aj približne 60 000 odberateľov v meste Linz.

Zariadenie funguje na princípe fluidného lôžka – technológie, ktorá umožňuje vysoko účinné spaľovanie s  minimálnymi vplyvmi na okolie a maximálnym využitím vstupného paliva. Rovnaký princíp plánuje využiť aj  Centrum energetického zhodnotenia odpadu (CEZO), ktoré spoločnosť Slovnaft pripravuje v Bratislave.

„Prevádzky ako Linz AG dokazujú, že moderné zariadenia na energetické zhodnotenie odpadu môžu bezpečne fungovať aj v blízkosti obytných zón. Technológia fluidného lôžka umožňuje vysoko efektívny proces spaľovania s nízkymi emisiami a maximálnym energetickým prínosom,“ uviedol Christian Hinterstoisser, manažér ochrany životného prostredia, LINZ AG.

Najprísnejšie regulované odvetvie v Európskej únii

Energetické zhodnotenie odpadu patrí medzi najprísnejšie regulované priemyselné odvetvia v Európskej únii. Prevádzky tohto typu musia spĺňať princípy BAT (Best Available Techniques) a podliehajú nepretržitému monitoringu zo strany regulačných orgánov. Emisie sa sledujú v reálnom čase, pričom automatizovaný systém každých niekoľko sekúnd odoberá vzorky, vyhodnocuje ich a porovnáva s limitnými hodnotami stanovenými prevádzkovým povolením. Sledované emisné hodnoty sú dostupné aj verejnosti, čím je zabezpečená maximálna miera transparentnosti z pohľadu vypúšťania znečisťujúcich látok do ovzdušia.

Skúsenosti z rakúskeho Linzu potvrdzujú, že hodnoty vypúšťaných emisií sú hlboko pod stanovenými limitmi – často také nízke, že ich je ťažké vôbec namerať. Energetické zhodnotenie odpadu v Rakúsku je dlhodobo akceptované verejnosťou a považované za súčasť modernej odpadovej infraštruktúry, kde sa na nerecyklovateľný odpad nazerá ako na zdroj energie. Krajina patrí medzi európskych lídrov v recyklácii a zhodnocovaní odpadu – ako ukazujú dáta Eurostatu, štáty s najvyššou mierou recyklácie zároveň najviac odpadu energeticky zhodnocujú.

Zariadenie LINZ AG kombinuje linku na dotriedenie a predúpravu odpadu s moderným systémom zhodnocovania. Z nazbieraného odpadu sa najskôr odstraňujú materiály vhodné na recykláciu alebo také, ktoré do procesu nepatria – napríklad batérie či tlakové obaly. Zvyšok sa rozdrví na menšie časti s maximálnou dĺžkou 10 cm a následne putuje do kotla, kde sa z odpadu stáva palivo pre výrobu tepla a elektriny.

Rakúsko už od roku 2004 zakazuje skládkovanie neupraveného odpadu s určitým obsahom organického uhlíka či výhrevnosťou, čo významne prispelo k zníženiu objemu skládok. Zvyškový popol, ktorý vzniká po spaľovaní, sa ďalej separuje – oddeľujú sa železné aj neželezné kovy a zvyšok sa využíva v stavebníctve alebo odovzdáva certifikovaným spoločnostiam na spracovanie.

Bratislava smeruje rovnakým smerom

Na podobných princípoch má byť postavené aj Centrum energetického zhodnotenia odpadu (CEZO) spoločnosti Slovnaft, ktoré sa v súčasnosti nachádza v procese posudzovania vplyvov na životné prostredie. Projekt počíta s využitím technológie fluidného lôžka a princípov BAT, ktoré garantujú vysokú účinnosť a prísnu environmentálnu kontrolu.

Okrem významného environmentálneho prínosu bude zariadenie prispievať aj k energetickej sebestačnosti rafinérie Slovnaft, ako aj mesta Bratislava, ak o vytvorenú energiu prejaví záujem. Nakoľko v zariadení CEZO bude palivom pre výrobu tepla a elektriny odpad, zníži sa spotreba fosílnych palív, ako sú zemný plyn alebo uhlie. Spaľovanie odpadu zároveň zneškodňuje baktérie a vírusy, ktoré by sa inak hromadili na skládkach, čím sa znižujú aj hygienické riziká.

2025-10-10 Značka Fresh Corner oslavuje 10 rokov. Zo zastávky na tankovanie sa stal lovebrand slovenských ciest

  • Slovnaft spustil prvé tri prevádzky Fresh Corner v roku 2015 v Záhorskej Bystrici, Vyšnom Kubíne a Lučenci – dnes ich má na Slovensku 235
  • lídrom na trhu sa stal vďaka vlastnej káve, lokálnym surovinám a konzistentnej kvalite, na ktorú sa zákazníci môžu spoľahnúť
  • značka sa stala cieľovou gastrozastávkou a rozširuje sa aj mimo čerpacích staníc – na bratislavské letisko a do administratívnych priestorov

Bratislava, 10. októbra 2025 – Pred desiatimi rokmi v roku 2015 otvorila spoločnosť Slovnaft na svojich čerpacích staniciach prvé tri prevádzky značky Fresh Corner – v Záhorskej Bystrici, Vyšnom Kubíne a Lučenci. Dnes je ich na Slovensku 235 a značka sa stala synonymom rýchlosti, čerstvosti a pohodlia na cestách. Fresh Corner sa za dekádu vypracoval z malej iniciatívy na fenomén, ktorý denne využívajú tisíce vodičov aj  spolucestujúcich. V roku 2024 sa na Slovensku v sieti predalo takmer 10 miliónov šálok kávy a 7 miliónov hot dogov.

Základom úspechu značky Fresh Corner je konzistentná kvalita a vlastná gastro identita. Značka od začiatku svojej existencie budovala ponuku, na ktorej kvalitu sa zákazníci môžu spoľahnúť, či už ide o kávu, hot dog alebo servis. „Našou ambíciou bolo vytvoriť koncept, kde zákazník presne vie, čo môže očakávať – a vždy to dostane. Predvídateľná kvalita je základ dôvery,“ hovorí Tímea Végh Reicher, riaditeľka Maloobchodu a členka predstavenstva spoločnosti SLOVNAFT, a.s.

Fresh Corner ponúka vo svojej sieti vlastnú kávu praženú v pražiarni Skupiny MOL, ktorá bola uvedená na trh v roku 2023. Zákazníkom ponúka harmonickú zmes arabiky a robusty a tiež 100 % brazílsku arabiku, pripravovanú na moderných baristických strojoch. Kávu dopĺňa obľúbený Fresh Corner hot dog, vyrobený z lokálnych surovín, ktorý je podľa prieskumu NielsenIQ v súčasnosti najobľúbenejším[1] hot dogom na Slovensku.

Rok 2023 bol pre značku Fresh Corner aj rokom digitalizácie. Slovnaft predstavil plne digitálnu platformu Slovnaft Move. Táto aplikácia priniesla zákazníkom personalizované ponuky, digitálne zľavy a prehľadné benefity bez plastových kariet. Do dnešného dňa sa do nej na Slovensku zaregistrovalo viac než 800 000 používateľov. „Vďaka Slovnaft Move lepšie rozumieme zákazníkom, ich preferenciám a dokážeme reagovať presne na to, čo potrebujú – od kávy po vernostné odmeny,“ vysvetľuje T. Végh Reicher.

Po dekáde existencie je dnes Fresh Corner cieľom sám o sebe a už dávno neslúži iba ako doplnok k tankovaniu. Značka sa rozšírila aj mimo čerpacích staníc – na bratislavské letisko či do administratívnych priestorov. Súčasťou jej rozvoja je tiež koncept Fresh Corner reštaurácií s rozšírenou ponukou teplých jedál, ktoré spájajú rýchlosť, čerstvosť a pohodlie v modernom dizajne značky. „Našou úlohou nie je len predávať kávu a hotdog, ale dobíjať energiou vodičov a spolucestujúcich. Palivo je energia pre auto, Fresh Corner je energia pre ľudí,“ dodáva T. Végh Reicher.

Pri príležitosti 10. výročia si značka pripravila celoročné oslavy s množstvom prekvapení pre zákazníkov. V aplikácii Slovnaft Move nájdu každý mesiac exkluzívne ponuky a v limitovanej edícii bola uvedená aj káva Golden Flat White, pripravená špeciálne k jubileu značky. Oslavy vrcholia v jeseni kampaňou „Skvelá káva. Skvelé jedlo. Skvelé zážitky“ a narodeninovou oslavou na čerpacej stanici Slovnaft na Prístavnej ulici v Bratislave.

Kľúčové míľniky značky Fresh Corner:

  • 2015 – spustenie prvých 3 prevádzok na Slovensku (Záhorská Bystrica, Vyšný Kubín, Lučenec)
  • 2023 – uvedenie vlastnej kávy pod značkou Fresh Corner a spustenie digitálnej platformy Slovnaft Move
  • 2024 – predaných takmer 10 miliónov šálok kávy a 7 miliónov hot dogov
  • 2025 – 235 prevádzok po celom Slovensku
  • 2025 – Podľa NielsenIQ je Fresh Corner hot dog je najobľúbenejší[2] hot dog na Slovensku

[1] Najpredávanejší hot dog na Slovensku podľa údajov prieskumu agentúry NielsenIQ v období od 1. 4. 2024 do 31. 3. 2025.

[2] Najpredávanejší hot dog na Slovensku podľa údajov prieskumu agentúry NielsenIQ v období od 1. 4. 2024 do 31. 3. 2025.

2025-09-25 Testy kapacity ropovodu Adria zlyhali z technických dôvodov

Budapešť, 25. september 2025 – Minulý týždeň Skupina MOL a Janaf vykonali niekoľko spoločných testov ropovodu Adria. Najnovšie výsledky zatiaľ nepotvrdili, že ropovod by bol schopný dlhodobo dodávať dostatočné množstvo ropy z Jadranského mora do Maďarska a na Slovensko. Počas testov ropovod nebol schopný pracovať s dostatočnou kapacitou dlhšie ako 1 – 2 hodiny.

Pred testom sa strany dohodli, že počas prepravy budú postupne zvyšovať tlak a počet čerpadiel, aby dosiahli maximálnu prepravnú kapacitu a udržali ju počas celej doby testu. Cieľom bolo spoločne posúdiť, či je systém schopný stabilne fungovať pri maximálnej kapacite po dlhší čas. Tesne pred začiatkom testu nás však chorvátsky partner informoval, že maximálny výkon dokáže udržať len jednu hodinu, po ktorej bude potrebné znížiť tlak. To sa výrazne odchýlilo od dohodnutého plánu a sťažuje objektívne vyhodnotenie výsledkov testu. Následne, len 30 minút po začatí testu, chorvátska partnerská spoločnosť zastavila prepravu s odvolaním sa na výpadok dodávky elektrickej energie a systém bol mimo prevádzky viac ako hodinu. Aj po opätovnom spustení došlo k prerušeniam, keďže k poklesu tlaku došlo aj počas prepravy na chorvátskej strane a chorvátsky partner požiadal Skupinu MOL o zníženie tlaku v potrubí, po čom mohla chorvátska časť potrubia fungovať pri nízkom tlaku a výkone.

Skupina MOL a Janaf už dlhodobo skúmajú kapacitu chorvátskej časti potrubia. V minulosti strany vykonali niekoľko menších testov, pričom v septembri tohto roku začalo komplexné, niekoľkomesačné testovacie obdobie, ktoré zahŕňalo prepravu veľkých objemov ropy. Počas neho sa spoločnosti snažili zistiť, aké množstvo ropy dokáže južná vetva ropovodu stabilne a dlhodobo prepravovať Zdôrazňujeme, že ropovod Adria zohráva veľmi dôležitú úlohu v zásobovaní strednej Európy. Aby však mohol prevziať významnejšiu rolu než len doplnkovú, je najskôr potrebné jasne poznať, čoho je chorvátska časť ropovodu Adria schopná, v akom je technickom stave, a čo je potrebné na to, aby dokázala denne prepravovať až 40 000 ton ropy, každý deň v roku.

Dôležitosť ropovodu podčiarkuje aj skutočnosť, že pred vypuknutím vojny sme vynaložili 170 miliónov USD do rozvoja južnej alternatívnej infraštruktúry a zníženia jednostrannej závislosti od východnej trasy. Od roku 2022 sme investovali ďalšie stovky miliónov USD do diverzifikácie ropy, no prechod nie je len otázkou technológie rafinérií. Je nevyhnutné mať jasný obraz o stave ropovodu Adria a jeho schopnostiach. Aby bola južná dodávacia trasa plne funkčná, chorvátska časť musí dosiahnuť kapacitu prepravy ropy 40 000 ton denne alebo 14 miliónov ton ročne. Tento objem je nevyhnutný na zabezpečenie energetickej bezpečnosti regiónu, a to aj s ohľadom na údržbu rafinérií a strategické rezervy ropy v dotknutých krajinách. Skupina MOL si naďalej zachováva svoj postoj, a to, že sú potrebné dva komerčne konkurencieschopné a technicky plnohodnotné ropovody, ktoré dokážu spoľahlivo zabezpečiť objemy ropy potrebné na zásobovanie regiónu.

 

2025-09-22 Slovnaft prehodnotil kapacitu aj zloženie odpadu pre CEZO

  • celková kapacita Centra energetického zhodnotenia odpadu (CEZO) sa zníži oproti pôvodnému návrhu o 30 %, a to na 220 000 ton ročne
  • Slovnaft mení aj pomer druhov spracovávaného odpadu, s väčším dôrazom na priemyselný odpad
  • spoločnosť považuje správy o plánovanom dovoze odpadu z Maďarska za hoax

Bratislava, 22. septembra 2025 – Spoločnosť SLOVNAFT, a.s. po dôkladnej diskusii s odbornými partnermi, reflektujúc požiadavky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky, ako aj širšej verejnosti, upravila svoj pôvodný zámer Centra energetického zhodnotenia odpadu (CEZO). Projekt sa zásadne mení v dvoch parametroch. Celková kapacita zariadenia sa zníži o 30 % na 220-tisíc ton ročne a mení sa aj pomer komunálneho a priemyselného odpadu. Po novom, sa CEZO bude orientovať vo väčšej miere na nerecyklovateľné priemyselné odpady, pre ktoré Slovensko v súčasnosti nemá dostatočné riešenie. Celková investícia do CEZO sa podľa najnovších prepočtov odhaduje na 320 miliónov eur.

Rozhodnutie o znížení kapacity je priamou reakciou na pripomienky verejnosti aj štátnych orgánov, najmä v súvislosti s otázkou dostupnosti odpadu. Hoci viaceré štúdie a diskusie s partnermi potvrdili, že komunálneho odpadu bude dostatok aj v budúcnosti, Slovnaft rešpektuje výhrady zúčastnených strán a zaväzuje sa k zníženiu kapacity CEZO. Nová štruktúra spracovávaných odpadov počíta s tým, že približne 54 % bude tvoriť komunálny odpad, 35 % priemyselný odpad a 11 % kvapalný odpad, najmä vlastné kaly.

„Rozhodnutie o znížení kapacity a posilnení zamerania na priemyselné odpady je dôkazom, že Slovnaft počúva partnerov, verejnosť ako aj expertov z Ministerstva životného prostredia SR. Našou ambíciou je priniesť riešenie, ktoré bude environmentálne bezpečné, ekonomicky udržateľné a prospešné pre slovenský priemysel aj spoločnosť,“ uviedol Marek Senkovič, CEO SLOVNAFT, a.s.

Výstavba CEZO je naplánovaná v priemyselnom areáli rafinérie s cieľom maximálne využiť energetický potenciál zariadenia, ako aj existujúcu infraštruktúru, zdroje a bezpečnostné prvky. Súčasťou týchto opatrení je systém hydraulickej ochrany podzemných vôd, tvorený sústavou 799 vrtov, ktorý chráni podzemné vody pod areálom rafinérie a v jej okolí pred znečistením. CEZO bude schopné spracovať kaly z priemyselných a komunálnych čistiarní odpadových vôd. V kombinácii s existujúcou Mechanicko-chemicko-biologickou čističkou odpadových vôd (MCHB ČOV) spoločnosti Slovnaft vytvorí komplexný systém nakladania s kvapalnými odpadmi a priemyselnými odpadovými vodami. V prípade potreby môže tento systém poslúžiť aj iným priemyselným podnikom alebo samosprávam, napríklad pri riešení environmentálnych záťaží.

CEZO bude vybavené najmodernejšou technológiou spĺňajúcou princípy BAT (Best Available Techniques).

Znečisťujúce látky budú zachytávané vo viacstupňovom odlučovacom systéme, vďaka čomu sa do ovzdušia dostane len minimálne množstvo emisií. Kvalita emisií bude priebežne monitorovaná a výsledky budú k dispozícii príslušným orgánom. Podľa záverov štúdií, doložených v rámci procesu EIA, zariadenie nebude mať zásadný negatívny vplyv na životné prostredie. Kľúčové štúdie spoločnosť v rámci procesu EIA aktualizovala.

CEZO bude spracovávať výlučne nerecyklovateľný odpad, ktorý dnes končí na skládkach, alebo v spaľovniach bez toho, aby sa vzniknuté teplo využilo. Z odpadu dokáže vyrobiť toľko energie, že bude schopné zdvojnásobiť aktuálne dodávky tepla pre Bratislavu. Slovnaft by tak vedel zásobovať štvrtinu Bratislavy teplom vyrobeným z nefosilných palív. Vďaka náhrade zemného plynu prinesie úsporu približne 70-tisíc ton CO₂ ročne, čo zodpovedá emisiám viac než 50-tisíc osobných áut. Projekt vytvorí desiatky nových pracovných miest a investícia v hodnote 320 miliónov eur posilní slovenskú ekonomiku.

CEZO prispeje k napĺňaniu environmentálnych záväzkov Slovenska voči EÚ, obmedzí závislosť od fosílnych palív, zlepší nakladanie s priemyselnými odpadmi a prispeje k záväzku znížiť skládkovanie komunálneho odpadu do roku 2035 zo súčasných 39 % na úroveň maximálne 10 %. Aktuálne štatistiky ukazujú, že vyspelé krajiny, ktoré najviac recyklujú odpad, zároveň aj najviac odpadu zhodnocujú.

Spoločnosť Slovnaft zároveň kategoricky odmieta akékoľvek úvahy o plánovanom dovoze odpadu z Maďarska či iných krajín. Šírenie tejto nepravdivej správy pokladá spoločnosť za hoax. Materská spoločnosť MOL pripravuje v Maďarsku a Chorvátsku vlastné projekty v oblasti recyklácie a energetického zhodnocovania, ktoré pokryjú miestne potreby.

Spoločnosť Slovnaft informovala verejnosť o svojom zámere CEZO koncom roka 2023 a odvtedy je v procese posudzovania vplyvov na životné prostredie, počas ktorého je plne súčinná. Novým CEZO plánuje nahradiť svoju existujúcu spaľovňu kalov zo 70. rokov minulého storočia. Dokončenie výstavby a následné uvedenie CEZO do prevádzky je naplánované na rok 2030.

Slovnaft prehodnotil kapacitu aj zloženie odpadu pre CEZO

2025-08-13 Čerpacia stanica Slovnaft sa počas festivalu Lovestream premení na unikátnu párty zónu so svetelnou show

  • čerpacia stanica na ulici Rybničná sa počas festivalového víkendu od 15. do 17. augusta premení na štýlovú párty zónu
  • festivalovú atmosféru čerpacej stanice umocnia živé DJ sety a svetelná show, na dobitie energie budú k dispozícii tulivaky či špeciálne Lovestream menu
  • počas festivalového víkendu bude na Rybničnej dočasne zastavený predaj palív, tankovanie sa obnoví v pondelok ráno

Bratislava, 13. augusta 2025 – Návštevníkov festivalu Lovestream tento rok čaká netradičný zážitok. Čerpacia stanica Slovnaft na ulici Rybničná sa počas festivalového víkendu premení na unikátnu párty zónu s DJ-mi, svetelnou show a oddychovým priestorom s výhľadom na hlavný stage.

Hudobný program na čerpacej stanici odštartuje už v piatok 15. augusta o 18:00, kde sa predstaví DJ Casey Sinclair a v sobotu v rovnakom čase sa o atmosféru postará DJ Makepeace. Oba dni bude program pokračovať do polnoci.

„Lovestream prináša do Bratislavy výnimočnú atmosféru a sme radi, že ju môžeme našim zákazníkom sprostredkovať aj na čerpacej stanici. Párty zóna na Rybničnej je ďalším spôsobom, akým sa chceme pridať k festivalovej nálade a ponúknuť návštevníkom miesto na oddych, občerstvenie za dostupné ceny a hudobnú energiu, a to len pár krokov od centra diania,“ uviedla Tímea Végh Reicher, riaditeľka maloobchodu SLOVNAFT, a.s.

Pre túto príležitosť sa výnimočne zmenia aj otváracie hodiny čerpacej stanice Slovnaft – Rybničná, ktorá sa v piatok a v sobotu premení na nonstop prevádzku. Festivalu sa prispôsobí ponuka sortimentu. K jedlám z bežného menu pribudla v auguste limitovaná ponuka– Lovestream menu v zložení Maxi hot dog a malý radler za 4,49 €. Táto kombinácia v zvýhodnenej cene je dostupná počas celého augusta na všetkých čerpacích staniciach Slovnaft.

Počas príprav a konania festivalu bude predaj palív na čerpacej stanici Slovnaft – Rybničná dočasne obmedzený. Vo štvrtok a v piatok dopoludnia bude k dispozícii len jeden stojan, popoludní sa predaj úplne preruší. V nedeľu o 21:00 sa čerpacia stanica zatvorí, aby sa pripravila na bežné otvorenie a opätovné spustenie prevádzky v pondelok 18. augusta od 6:00 ráno.

Popri párty na čerpacej stanici Rybničná bude Slovnaft prítomný aj priamo v srdci areálu, kde v blízkosti electronic stage vytvorí jedinečnú chill out zónu. Jej dizajn navrhol slovenský scénograf Juraj Kucharek. „Koncept priestoru vychádza z ropného vrtu. Vyvierajúca ropa vytvára akoby kupolu zo žltých lamiel, ktoré poskytujú tieň, prepúšťajú svetlo a jemne sa pohybujú vo vetre. Návštevníci sa tak pocitovo ocitnú v epicentre ropného gejzíru,“ vysvetľuje J. Kucharek. Priestor bude nielen príjemným miestom na oddych pri káve Fresh Corner, ľadových nápojoch, nealko drinkoch či hotdogoch, ale aj pútavým fotogenickým miestom, kde si môžu návštevníci načerpať energiu pre seba, aj pre svoje smartfóny.

2025-08-13 Slovnaft a Heneken spájajú sily pri zhodnocovaní popolčeka s cieľom návratu cenných kovov a podpory cirkulárnej ekonomiky

  • spolupráca sa zameria na spracovanie popolčeka z plánovaného Centra energetického zhodnotenia odpadov (CEZO) spoločnosti Slovnaft
  • cieľom je maximálne využiť potenciál odpadu a vrátiť cenné suroviny späť do výroby

Bratislava, 12. augusta 2025 – Spoločnosti Slovnaft a Heneken uzavreli memorandum o spolupráci zameranej na spracovanie popolčeka, ktorý vznikne ako vedľajší produkt v pripravovanom Centre energetického zhodnotenia odpadov (CEZO) v areáli rafinérie. Dohoda zabezpečí jeho materiálové zhodnotenie, čím umožní návrat cenných surovín, najmä hliníka, späť do výrobného cyklu. Partnerstvo je súčasťou stratégie oboch spoločností znižovať množstvo odpadu ukladaného na skládky a podporovať princípy cirkulárnej ekonomiky.

CEZO bude využívať technológiu fluidného lôžka, ktorá umožní premeniť nerecyklovateľný komunálny a priemyselný odpad, vrátane tekutých kalov, na teplo a elektrickú energiu. Cieľom je znížiť environmentálnu záťaž odpadu a efektívne využiť jeho energetický, ako aj materiálový potenciál.

Pri procese energetického zhodnotenia odpadov totiž vzniká popolček obsahujúci kovové frakcie, predovšetkým hliník. Spoločnosť Heneken dokáže zabezpečiť jeho separáciu, spracovanie a prípravu na opätovné využitie. „Z popolčeka sa po separácii získava hliníkový granulát, ktorý následne prechádza naším spracovaním a prípravou na opätovné využitie v hutníckom priemysle. Tento druhotný hliník sa tak môže vrátiť späť do výrobného cyklu – napríklad pri výrobe liatych zliatin, zlievarenských produktov či iných technických aplikácií,“ uviedol Michal Hudoba, CEO Heneken Group.

Opätovné využitie hliníka prináša významnú environmentálnu úsporu, nakoľko recyklovaný hliník šetrí až 95 % energie v porovnaní s primárnou výrobou. Kombinácia energetického zhodnotenia odpadu a následného spracovania popolčeka tak prispeje k nižšej uhlíkovej stope a efektívnejšiemu využívaniu surovín.

„Našou ambíciou je, aby žiadny odpad, ktorý prejde naším zariadením, neostal nevyužitý. CEZO zhodnotí nerecyklovateľný odpad na energiu a v spolupráci s Henekenom dokážeme aj z popolčeka získať cenné suroviny a vrátiť ich späť do obehu. Takto prispievame k rozvoju priemyselných riešení, ktoré sú v súlade s princípmi cirkulárnej ekonomiky,“ povedal Marek Senkovič, CEO spoločnosti Slovnaft.

Aktuálne sa zámer CEZO nachádza v procese posudzovania vplyvov na životné prostredie. Spoločnosť Slovnaft reflektuje všetky podnety zo strany verejnosti, zástupcov mesta, politických subjektov a Ministerstva životného prostredia a reaguje na ne v pripravovanom stanovisku, ktoré bude súčasťou správy o hodnotení CEZO.

O Skupine SLOVNAFT

Skupina SLOVNAFT je integrovanou rafinérsko-petrochemickou skupinou. Kľúčovou spoločnosťou skupiny je SLOVNAFT, a.s., ktorá sa zaoberá najmä spracovaním ropy v jednej z najkomplexnejších európskych rafinérií a veľkoobchodným a maloobchodným predajom pohonných hmôt. Slovnaft prevádzkuje najväčšiu sieť čerpacích staníc na Slovensku. Spoločnosť patrí k lídrom v oblasti CSR a firemnej filantropie, významne podporuje šport, kultúru, vzdelávanie, mládež a revitalizáciu životného prostredia. Magazín Forbes zaradil značku Slovnaft medzi najhodnotnejšie slovenské značky. Skupina SLOVNAFT je členom medzinárodnej Skupiny MOL, ktorej dlhodobá Stratégia Shape Tomorrow smeruje k uhlíkovej neutralite do roku 2050. Cieľom Skupiny je sústrediť sa na obnoviteľné palivá, podporu rôznych foriem mobility, zelené investície a vytváranie hodnoty z odpadu.

O Heneken Group

Heneken Group patrí medzi popredných európskych lídrov v oblasti recyklácie a obchodu s neželeznými kovmi. Z centrály na Slovensku riadi spoločnosť rozsiahlu sieť partnerov po celom svete a premieňa odpad na hodnotné suroviny, ktoré sa vracajú späť do výrobného cyklu. Vďaka špičkovým technológiám a dlhoročnému odbornému know-how dokáže z hliníka a ďalších kovov získať maximum pri zachovaní minimálneho environmentálneho dopadu.

Významnou súčasťou skupiny je šesť moderných výrobných závodov – tri na Slovensku a ďalšie v Juhoafrickej republike, Kanade a v tureckom Izmire. Všetky obchodné a výrobné procesy sú certifikované podľa prísnych medzinárodných štandardov ISO, čo zaručuje vysokú kvalitu, spoľahlivosť a udržateľnosť.

V Heneken Group veríme, že odpad nie je problém, ale príležitosť formovať udržateľnú budúcnosť.

 

2025-08-07 Vynovená čerpacia stanica Slovnaft Štrba prináša výnimočné služby s panoramatickým výhľadom na Vysoké Tatry

  • čerpacia stanica prešla kompletnou rekonštrukciou budovy a infraštruktúry
  • vyniká tiež svojim dizajnom, ktorý reprezentuje novú generáciu čerpacích staníc Slovnaft
  • kľúčovou novinkou je samoobslužný reštauračný koncept Fresh Corner so širokou ponukou teplých jedál
  • súčasťou čerpacej stanice sú nové bezbariérové prvky a spolu s tým aj lepšia dostupnosť pre ľudí s pohybovým obmedzením

 

Bratislava – Štrba, 7. augusta 2025 – Moderné priestory s najnovším dizajnom Fresh Corner, priestranná samoobslužná reštaurácia s ponukou teplých jedál a kvalitnej kávy, nadštandardné služby pre zákazníkov vrátane lepšej dostupnosti pre ľudí s pohybovým obmedzením – to všetko ponúka zmodernizovaná čerpacia stanica Slovnaft Štrba. Zákazníkom prináša ešte viac komfortu a rozsiahlu ponuku služieb, na ktoré sa vedia počas svojich ciest spoľahnúť.

Čerpacia stanica bola pre verejnosť uzatvorená takmer tri mesiace, počas ktorých prešla kompletnou rekonštrukciou budovy, interiéru a priľahlých komunikácií. Práce boli koordinované so súbežnou rekonštrukciou diaľnice D1.

Súčasťou modernizácie bolo aj rozšírenie bezbariérových prvkov – pribudla samostatná miestnosť vybavená ležadlom pre dospelých do 120 kg a pred pokladňou bolo nainštalované madlo pre pohodlnejšie platenie osôb s pohybovým obmedzením. Rekonštrukciou prešli aj asfaltové plochy či vchod do čerpacej stanice, ktorý je odteraz záveterný. Vynovená bola tiež krytá zimná terasa, ktorá sa stala súčasťou interiéru.

„Našim cieľom je neustále zvyšovať komfort a kvalitu služieb pre vodičov aj cestujúcich. Čerpacia stanica Štrba je teraz výnimočná nielen výhľadom na Tatry, ale aj svojím moderným dizajnom a gastronomickou ponukou. Nový koncept samoobslužnej reštaurácie Fresh Corner prináša rýchle, chutné a kvalitné jedlo, ktoré si zákazníci môžu vybrať a skombinovať podľa vlastných preferencií,“ uviedla Tímea Végh Reicher, riaditeľka Maloobchodu spoločnosti Slovnaft.

Samoobslužná reštaurácia Fresh Corner v Štrbe je súčasťou nového gastronomického konceptu, ktorý je aktuálne dostupný na ôsmich čerpacích staniciach Slovnaft. Zákazníci si môžu vybrať z ponuky teplých raňajok, polievok, grilovaných jedál, čerstvej zeleniny, hot dogov, bagiet aj sladkých dezertov. Ďalšia prevádzka s týmto konceptom pribudne koncom roka 2025 na čerpacej stanici Malý Šariš – sever.

Fresh Corner – značka kvalitných služieb na cestách

Prvý Fresh Corner sa otvoril pred desiatimi rokmi a znamenal novú kapitolu vo svete stravovania pre ľudí v pohybe. Odvtedy sa značka Fresh Corner neustále rozvíja s cieľom posúvať občerstvenie na čerpacích staniciach na novú úroveň a ponúknuť ľuďom na cestách jedinečný gastronomický zážitok a kvalitnú kávu. Za uplynulé desaťročie sa Fresh Corner rozrástol a stal sa jedným z popredných maloobchodných reťazcov v Európe. Dnes je zákazníkom dostupný na viac ako 1300 miestach v rámci celej siete Skupiny MOL.

Na Slovensku bol koncept Fresh Corner uvedený v roku 2015 na troch čerpacích staniciach: v Bratislave, v Lučenci a vo Vyšnom Kubíne. Už nasledujúci rok bolo v sieti Slovnaft 54 prevádzok Fresh Corner.  Dnes, po dekáde rastu, je Fresh Corner prítomný na 235 miestach z celkového počtu 238 čerpacích staníc Slovnaft po celom Slovensku a denne potvrdzuje, že lahodná káva, chutné jedlo a kvalitný zákaznícky servis môžu ísť ruka v ruke aj na cestách. V roku 2024 si zákazníci vychutnali celkovo 10 miliónov šálok kávy Fresh Corner a takmer 7 miliónov hot dogov.

O Skupine SLOVNAFT

Skupina SLOVNAFT je integrovanou rafinérsko-petrochemickou skupinou. Kľúčovou spoločnosťou skupiny je SLOVNAFT, a.s., ktorá sa zaoberá najmä spracovaním ropy v jednej z najkomplexnejších európskych rafinérií a veľkoobchodným a maloobchodným predajom pohonných hmôt. Slovnaft prevádzkuje najväčšiu sieť čerpacích staníc na Slovensku. Spoločnosť patrí k lídrom v oblasti CSR a firemnej filantropie, významne podporuje šport, kultúru, vzdelávanie, mládež a revitalizáciu životného prostredia. Magazín Forbes zaradil značku Slovnaft medzi najhodnotnejšie slovenské značky. Skupina SLOVNAFT je členom medzinárodnej Skupiny MOL, ktorej dlhodobá Stratégia Shape Tomorrow smeruje k uhlíkovej neutralite do roku 2050. Cieľom Skupiny je sústrediť sa na obnoviteľné palivá, podporu rôznych foriem mobility, zelené investície a vytváranie hodnoty z odpadu.

 

 

2025-08-06 Skupina MOL a KazMunayGas podpísali dohodu o obchodovaní s ropou

Budapešť, 6. augusta 2025 – Skupina MOL pokračuje v diverzifikácii dodávok ropy v regióne. Aktuálne doviezla 85 000 ton ropy CPC blend a podpísala dohodu o obchode s ropou s kazašskou národnou ropnou spoločnosťou KazMunayGas (KMG). Obchodné vzťahy medzi Skupinou MOL a KMG siahajú až do roku 2004 a naďalej sa posilňujú. V závere roka 2024 spoločnosti podpísali dohodu o spolupráci s cieľom využiť príležitosti v Kazachstane. Súčasná dohoda o obchodovaní s ropou ďalej posilňuje bezpečnosť dodávok pre región strednej a východnej Európy.

Z prístavu Novorossijsk dorazila do chorvátskeho Omišalj dodávka ropy CPC (Kaspické ropovodné konzorcium). Celkovo 85 000 ton zmesi CPC prevažne z kazašskej ropy zvýšilo objem ropy dovážanej do regiónu po mori. Kazašská ropa zohráva kľúčovú úlohu v programe diverzifikácie ropy v Skupine MOL, keďže je jedným zo 14 druhov ropy, ktoré už boli testované v rafinérii v Bratislave a pravidelne sa dovážajú do regiónu. „Skupina MOL už viac ako desať rokov pracuje na modernizácii ropovodu Adria a súvisiacej infraštruktúry, zlepšovaní flexibility rafinérskych technológií a vytváraní nových, komerčne spoľahlivých dodávateľských trás. Neoddeliteľnou súčasťou tohto procesu je identifikácia spoľahlivých dodávateľov a kvalitných druhov alternatívnej ropy. Teší nás, že môžeme posilňovať spoluprácu s našimi kazašskými partnermi, s ktorými úspešne spolupracujeme už viac ako dve desaťročia. Naša najnovšia dohoda o obchodovaní s ropou predstavuje dôležitý míľnik pre celý región strednej a východnej Európy a potvrdzuje našu schopnosť uzatvárať spoľahlivé, korektné partnerstvá a riešiť problémy,“ povedal Gabriel Szabó, viceprezident Skupiny MOL Group pre Downstream.

Skupina MOL a KMG na konci roka 2024 posunuli svoje podnikateľské vzťahy na novú úroveň, keď sa stali strategickými partnermi a začali preverovať možnosti v oblasti prieskumu a ťažby uhľovodíkov, transferu technológií, dodávok ropy a petrochemických produktov. Vlaňajšia dohoda sa zamerala na rozšírenie spolupráce v oblasti prieskumu a ťažby (spoločnosti MOL, KMG a čínska spoločnosť Sinopec spoločne ťažia plyn a kondenzát plynu v ložisku Rožkovskoje) a na využívanie technológií Skupiny MOL v Kazachstane. Súčasná dohoda o obchodovaní s ropou posilňuje bezpečnosť dodávok pre strednú a východnú Európu.

Nedávno Skupina MOL podpísala aj dohodu so spoločnosťou MVM o dovoze 160 000 ton azerbajdžanskej ropy ročne, čo predstavuje 1,5 % celkového spracovania ropy v Skupine MOL. Podobne ako v prípade kazašskej ropy, Skupina MOL spracováva azerbajdžanskú ropu už niekoľko rokov. V roku 2020 získala podiel na ropnom poli Azeri – Chirag – Gunashli (ACG), z ktorého v minulom roku dodala do regiónu 5 miliónov barelov ropy.

O Skupine MOL

Skupina MOL je medzinárodná integrovaná ropná, plynárenská, petrochemická a maloobchodná spoločnosť so sídlom v Budapešti v Maďarsku. Pôsobí vo viac ako 30 krajinách s dynamickou medzinárodnou pracovnou silou 25 000 ľudí a viac ako 100-ročnou históriou. Skupina MOL prevádzkuje tri rafinérie a dva petrochemické závody v rámci integrovaného riadenia dodávateľského reťazca v Maďarsku, na Slovensku a v Chorvátsku a vlastní sieť takmer 2 400 čerpacích staníc v 10 krajinách strednej a juhovýchodnej Európy. Prieskumné a ťažobné aktivity Skupiny MOL sú podporené viac ako 85-ročnými skúsenosťami v oblasti uhľovodíkov a 30-ročnými skúsenosťami v oblasti vtláčania CO2. V súčasnosti vykonáva ťažobné činnosti v 8 krajinách a prieskumné aktíva má v 9 krajinách. Skupina MOL sa zaviazala transformovať svoje tradičné činnosti založené na fosílnych palivách na nízkouhlíkový, udržateľný obchodný model a usiluje sa o dosiahnutie čistej uhlíkovej neutrality do roku 2050, pričom formuje nízkouhlíkové obehové hospodárstvo v strednej a východnej Európe.  

Kontakt pre médiá:

@: internationalpress@mol.hu 

 

 

2025-07-24 Slovnaft ako prvý na Slovensku využil na zníženie emisií CO2 služby Registra obnoviteľných plynov v schéme EÚ ETS

  • vďaka uplatneným zárukám pôvodu mohol Slovnaft znížiť objem emitovaných kvót CO₂
  • ide o pilotnú spoluprácu spoločností Slovnaft a SPP – distribúcia, ktorá otvára nové možnosti dekarbonizácie priemyselného sektora

Bratislava, 24. júla 2025 – Spoločnosť Slovnaft sa stala prvým priemyselným podnikom na Slovensku, ktorý využil možnosť zníženia emisií CO2 pomocou nákupu biometánu, a to prostredníctvom Registra obnoviteľných plynov, prevádzkovaného spoločnosťou SPP – distribúcia, a.s. Slovnaft spolu s tým získal certifikát záruky pôvodu (Guarantee of Origin), ktorý potvrdzuje, že zakúpené množstvo plynu pochádza z obnoviteľného zdroja dodaného do európskej plynárenskej sústavy.

Tento krok je súčasťou stratégie spoločnosti Slovnaft zameranej na dekarbonizáciu výrobných procesov  a zároveň slúži ako testovací model pre budúce obchodovanie s obnoviteľnými plynmi v rámci systému EÚ ETS (Emission Trading System). Slovnaft je zároveň prvou spoločnosťou v rámci Skupiny MOL, ktorá tento mechanizmus využila, nakoľko v ostatných členských krajinách, kde MOL prevádzkuje rafinérie, sa registre obnoviteľných plynov ešte len zavádzajú.

„Slovnaft sa dlhodobo usiluje o znižovanie emisií CO₂ a aktívne hľadá inovatívne riešenia smerujúce k zodpovednej a udržateľnej energetike. Využitie obnoviteľného plynu v podobe biometánu predstavuje konkrétny krok v našej energetickej transformácii. Slovnaft má zároveň ambíciu stať sa aj producentom biometánu a priamo ho využívať vo svojich rafinérskych procesoch,“ uviedol Gábor Tóth, manažér oddelenia Sustainable solutions v spoločnosti Slovnaft.

Biometán je obnoviteľný plyn vznikajúci čistením bioplynu vyrobeného z biologicky rozložiteľných zvyškov, najčastejšie z poľnohospodárskych alebo komunálnych zdrojov. Má takmer identické vlastnosti ako zemný plyn, čo umožňuje jeho priame využitie bez potreby úprav existujúcej technológie. SPP – distribúcia už zapojila do svojej distribučnej siete dve biometánové stanice a očakáva, že do konca roka pribudnú ďalšie štyri. V budúcom roku by sme mohli mať na Slovensku v distribučnej sieti spolu desať až dvanásť biometánových staníc.

„Register obnoviteľných plynov, ktorý prevádzkuje spoločnosť SPP – distribúcia, je jediným oficiálnym nástrojom na vydávanie, prenos a uplatnenie záruk pôvodu biometánu na Slovensku. Za dva roky prevádzky potvrdil svoju životaschopnosť, čoho dôkazom sú vydané záruky pôvodu v objeme viac ako 100 GWh a trojnásobný počet držiteľov účtov v registri od jeho vzniku,“ povedal Július Roth zo spoločnosti SPP – distribúcia, a.s. Register plní dôležitú úlohu v podpore trhu s obnoviteľnými plynmi. Jeho spustením sme sa zaradili medzi krajiny s funkčným systémom na používanie záruk pôvodu obnoviteľných plynov v súlade s európskymi štandardmi.

Záruka pôvodu obnoviteľného plynu je nezameniteľný doklad preukazujúci, že plyn bol vyrobený z obnoviteľného zdroja energie so štandardizovanými kvalitatívnymi parametrami. Je zároveň dôkazom transparentnosti a dôveryhodnosti pôvodu dodaného plynu, čo je kľúčové najmä pre splnenie požiadaviek európskej legislatívy v oblasti obnoviteľných zdrojov energie.

Spolupráca spoločností Slovnaft a SPP – distribúcia predstavuje dôležitý míľnik pre rozvoj trhu s obnoviteľnými plynmi na Slovensku a otvára nové možnosti dekarbonizácie priemyselného sektora.

Slovnaft ako prvý na Slovensku využil na zníženie emisií CO2 služby  Registra obnoviteľných plynov v schéme EÚ ETS

2025-06-26 Skupina MOL a MVM zabezpečili prvú spoločnú dodávku azerbajdžanskej ropy

Budapešť - Omišalj, 26. júna 2025 – Do chorvátskeho prístavu Omišalj na pobreží Jadranského mora dorazila v rámci spolupráce Skupiny MOL a MVM prvá spoločná dodávka azerbajdžanskej ropy. Tanker prepravil 92 000 ton ľahkej ropy typu Azeri light z kaspickej oblasti, pričom vyplával z terminálu Ceyhan v Turecku. Spolupráca oboch spoločností a práve privezená azerbajdžanská ropa prispejú k posilneniu bezpečnosti a flexibility dodávok v regióne, a zároveň podporia diverzifikáciu zdrojov ropy.

Príchod tankera s viac ako 92 000 tonami ropy predstavuje hmatateľný míľnik v napĺňaní obchodnej dohody oznámenej v máji tohto roka, ktorej cieľom je ďalšia diverzifikácia energetických dodávok v regióne. Vďaka tejto spolupráci dokáže Skupina MOL zvýšiť objem alternatívnej ropy spracovanej vo svojich rafinériách až o 160 000 ton ročne.

„Vzájomná dohoda a príchod prvej dodávky predstavujú začiatok nového dodávateľského reťazca, na ktorom môžeme dlhodobo stavať. Pre Skupinu MOL je kľúčové, aby aj vnútrozemské krajiny mali prístup k bezpečným, predvídateľným a konkurencieschopným zdrojom surovín. Aktuálna dodávka ropy preukázala, že spoločný logistický a obchodný model je funkčný a životaschopný," povedal Gabriel Szabó, viceprezident pre Downstream Skupiny MOL.

MOL a MVM spoločne zabezpečujú prepravu ropy z kaspického regiónu. V rámci spolupráce využívajú možnosti spoločnosti MVM v oblasti obchodovania s kondenzátom, ktoré vyplývajú z jej podielu v ložisku Shah Deniz, a logistické a rafinérske kapacity Skupiny MOL.

„Posilňovanie domácej energetickej bezpečnosti je jedným z kľúčových aspektov stratégie Skupiny MVM. Preto je pre nás významným a vítaným míľnikom, že v rámci obchodnej dohody so Skupinou MOL môže MVM prispieť k tomuto cieľu prostredníctvom svojho podielu kondenzátu vyťaženého na poli Shah Deniz. Hladké zvládnutie prvého spoločného logistického a obchodného procesu je zásluhou oboch účastníkov a vytvára základ pre predvídateľný model spolupráce," uviedol Réka Martini, riaditeľ pre stratégiu a transakcie Skupiny MVM.

Vďaka spolupráci oboch spoločností ide o prvú dodávku, ktorá do regiónu doviezla nielen vlastnú surovinu Skupiny MOL, ale aj objemy obchodované spoločnosťou MVM. V priebehu nasledujúcich mesiacov sa očakávajú ďalšie dodávky s cieľom vybudovať pravidelný a predvídateľný dodávateľský reťazec medzi kaspickým regiónom a strednou Európou.

 

 

×
{{-- content goes here from dom --}}
PRISPÔSOBTE SÚBORY COOKIE POUŽITÉ NA TEJTO WEBOVEJ STRÁNKE

Webová stránka spoločnosti SLOVNAFT, a.s. používa súbory cookie na svoju prevádzku, zlepšenie používateľskej skúsenosti, monitorovanie aktivít na webovej stránke a zobrazovanie relevantných ponúk.

Výberom tejto možnosti povoľujete:

  • Len nevyhnutné cookies podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, konkrétne dočasné cookies a súbory cookie zjednodušujúce používanie webovej stránky

Výberom tejto možnosti zakazujete:

  • Zobrazovanie remarketingových reklám, ktoré reflektujú vaše záujmy mimo webovej lokality (napríklad na sociálnych sieťach)
  • Používanie analýz využívania stránky a aktivít, ktoré sa merajú na webových lokalitách spoločnostiSLOVNAFT, a.s., s cieľom kontaktovať vás s personalizovanými ponukami (ak ste nám napríklad pri registrácii poskytli svoje kontaktné údaje)

Výberom tejto možnosti povoľujete:

  • Len nevyhnutné cookies podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, konkrétne dočasné cookies a súbory cookie zjednodušujúce používanie webovej stránky
  • M_GDPR_CONTENT_LIST_ITEM_2
  • Analytické webové nástroje na štatistické účely
  • Zobrazovanie remarketingových reklám, ktoré reflektujú vaše záujmy mimo webovej lokality (napríklad na sociálnych sieťach)

Výberom tejto možnosti zakazujete:

  • Používanie analýz využívania stránky a aktivít, ktoré sa merajú na webových lokalitách spoločnostiSLOVNAFT, a.s., s cieľom kontaktovať vás s personalizovanými ponukami (ak ste nám napríklad pri registrácii poskytli svoje kontaktné údaje)

Výberom tejto možnosti povoľujete:

  • Len nevyhnutné cookies podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, konkrétne dočasné cookies a súbory cookie zjednodušujúce používanie webovej stránky
  • M_GDPR_CONTENT_LIST_ITEM_2
  • Analytické webové nástroje na štatistické účely
  • Zobrazovanie remarketingových reklám, ktoré reflektujú vaše záujmy mimo webovej lokality (napríklad na sociálnych sieťach)
  • Používanie analýz využívania stránky a aktivít, ktoré sa merajú na webových lokalitách spoločnostiSLOVNAFT, a.s., s cieľom kontaktovať vás s personalizovanými ponukami (ak ste nám napríklad pri registrácii poskytli svoje kontaktné údaje)

Zásady používania súborov cookie

Zásady ochrany osobných údajov

Your browser is out of date!

Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

×